Ey Rabbim! ahlakımızı güzelleştir.



أضفيت على الحسن العبقا فالورد تضوع وأعتنقا

حسّن يا رب لنا الخلقا طهره فلا يحـــــــوي لزقا

واجعله يقلد في صبر للهادي في حســـــــن الخلقا

حسّن يا رب لنا الخُلق فالعبد بأخلاق ســــــــــبقا

في جنة خلد مقعـــــده في قربك أحمد ملتــــــــحقا

من كان له خلق حسن سيكون الأقرب في الرفقا

كم أثنى الله على خلق في أحمد أصدق من صدقا

قد أدّب ربي مرسَله هو أكرم من ربي خلــــــــقا

هو رحمة أمتــــه أبدا وسراج النور قد ائتلـــــــقا

خلق القرآن شميــلته فضل الرحـــمن بـــــه رزقا


En güzel ahlak üzeresin "aleyyihisselam"
Etrafına mis kokular yayan çiçekler gibi
Ey Rabbim ahlakımızı güzelleştir,
Saf,temiz eyle kötü ahlaktan koru
Ve sabırla Peygamber'in "aleyyihisselam" ahlakıyla ahlaklanalım
Ey Rabbim ahlakımızı güzelleştir,
Tıpkı en yüce ahlak üzere olan kulun "aleyyihisselam" gibi
En güzel ahlak üzeresin "aleyyihisselam"
Etrafına mis kokular yayan çiçekler gibi
Ey Rabbim ahlakımızı güzelleştir,
Saf,temiz eyle kötü ahlaktan koru
Sonsuz olan cennette
Peygamberi zişan'a komşu olur...
Ahlakı güzel olanlar,
Onlar,Cennette Habibi kibriyanın en yakınıdırlar.
En güzel ahlak üzeresin "aleyyihisselam"
Etrafına mis kokular yayan çiçekler gibi
Ey Rabbim ahlakımızı güzelleştir,
Saf,temiz eyle kötü ahlaktan koru
Allahu Teala ahlakını övdü
Hep doğru söyleyici olan Hazret-i Muhammed'in
Rabbi O'nu terbiye etti,
Ve O'nu en güzel ahlak üzere yarattı
En güzel ahlak üzeresin "aleyyihisselam"
Etrafına mis kokular yayan çiçekler gibi
Ey Rabbim ahlakımızı güzelleştir,
Saf,temiz eyle kötü ahlaktan koru


You are in the beautiful firm position
Like the flower which blooms unfolding the fragrance around
Oh Allah, increase our akhlaaq being much better
Much purer, much cleaner, and not having unwise attitude

And make it similiar to Muhammad’s (phuh) akhlaaq, in patience
Being patient with others for the sake of Allah
Oh Allah make our akhlaaq much better
The servant with good akhlaaq proceeds in success

In the everlasting jannah
Close to you Allah, Ahmed (pbuh) is there
And those who have good akhlaaq
Will be the closest to him (pbuh) in paradise

Many times Allah praised Muhammad’s (pbuh) akhlaaq
As he (pbuh) is the most truthful unfeigned one
Allah chastens his messenger (pbuh)
He (pbuh) is the best mannered one created by Allah

He (pbuh) is merciful to his ummah forever
And he is the light that shines beautifully to mankind
His perfect character is the akhlaaq of Quran