Gece duaları 2

اَللَّهُمَّ إِنَّكَ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا، لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَا هَا، إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا، وَإِنْأَمَتَّهَا فَاغْفِرْلَهَا اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ

okunuşu ; Allahumme inneke halagte nefsii ve ente teveffahaa leke memaatuhaa ve mehyaahaa in ehyeytehaa fehfezhaa ve in emettehaa feğfirlehaa Allahumme innii es elukel aafiyeh


 “Ey Allah’ım! Nefsimi (beni) sen yarattın Ölümü de senin elindedir Ölümü ve hayatı senin (irâden ile)dir Diriltirsen, onu muhâfaza buyur; öldürürsen de onu bağışla, mağfiret ve af eyle Ey Allah’ım! Senden âfiyet dilerim ”


اَللَّهُمَّ  Allahumme ; Ey Allahım!

إِنَّكَ خَلَقْتَ نَفْسِي  inneke halagte nefsii ; nefsimi (beni) sen yarattın

وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا  ve ente teveffahaa ; ölümü de (vefatı da) senin elindedir.

 لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَا هَا  leke memaatuhaa ve mehyaahaa ; Ölümü ve hayatı senin (irâden ile) dir.

 إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا  in ehyeytehaa fehfezhaa ;eğer onu diriltirsen tekrar gözlerimi açıp sabah olur ayağa kalkar sen onu koru 

وَإِنْأَمَتَّهَا فَاغْفِرْلَهَا  ve in emettehaa feğfirlehaa ;eğer öldürürsen de onu bağışla

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ Allahumme innii es elukel aafiyeh ; ey Allahım ! senden afiyet dilerim